Dieses Bild habe ich auf dem Weg zur Arbeit aufgenommen. An einem Sonntag morgen gegen 5.30 Uhr. Sonnenaufgang über dem Norderstedter Umspannwerk.
I made this shot on my way to work. One sunday morning at about 5.30 am. It shows the electrcity central (?) of Norderstedt at sunrise.

Am vergangenen Donnerstag war ich mit These und Alex bei einer Adobe CS2 Vorstellung.
Mächtige Werkzeugkiste. Im Anschluss haben These und ich uns dann noch bei Planten un Bloomen verlaufen und sind im idyllischen japanischen Garten gelandet.
Eine Prima Oase, mitten in der Grossstadt. Etwas Entspannung könnte ich jetzt auch gebrauchen! Irgendwie wäre mir nach rudern auf einem grossen See.

Last thursday I’ve been to an Adobe CS2 presentation with These and Alex. Afterwards These and me got lost in the Planten un Bloomen and suddenly we found ourselves at the japanese garden. A very relaxing spot in the middle of big Hamburg. I would need some silence now! I’m dreaming of rowing with a boat an a big sea.

Some go to the barber others just take pictures.
Einige gehen zum Friseur, andere machen nur Photos.

Gestern war ich mal wieder im Spar Markt meines Vertrauens.
Bei der Gelegenheit sind mir ein paar Schildchen aufgefallen, die offensichtlich auf Produkte aus der Region hinweisen sollen. Die Idee gefällt mir und wird hier deshalb lobend erwähnt.

Yesterday, I’ve been to my lokal supermarket again. I noticed little signs which inform you about a product is local. I like this Idea and thats why it is published here.

In diesem Artikel möchte ich mal ein paar Plugins vorstellen die ich benutze oder die ich bemerkenswert finde, weil sie brauchbar sind oder eine prima Spielerei darstellen.

• CA-Credits: Bedankt sich bei den Kommentatoren eines Artikels. Find ich klasse!
• Cat2Tag: Erstellt “Tags” aus den Kategorien.
• Polyglot: Ermöglicht das posten in mehreren Sprachen. OK, das geht auch so, aber dank dieses Plugins wird nur die ausgewählte Sprache angezeigt.
• RunPHP: Ermöglicht das einsetzen von PHP Code in die WP Artikel.
• Search and Replace: Erstezt bestimmte Zeichenkombinationen in der SQL Datenbank. Kann sehr praktisch sein!
• Fuzzy Recent Comments: Blendet die letzten x Kommentare zu einem Bestimmten Thema für y Tage ein.
• Dynamic Text Replace: Kann mann als Shortcut oder so einsetzen.
• Contact Form: Baut ein Mailformular in Posts oder Pages ein. Sehr gut!
• Wighted Categories: Zeigt häufiger genutze Kategorien grösser an als wenig genutzte…
• WP-Photos : In der Northern Coders Variante. Ermöglicht Mini-Bildergalerien in Beiträgen. Upload via FTP.

Eine Anmerkung zur Installation. Normalerweise ist es im jeweiligen Plugin beschrieben. Die meisten lassen sich auf einfache Art und Weise installieren, so dass es auch für “Nicht Programmierer” möglich ist das eigene Blog ein wenig zu modifizieren.

Neben den Plugins kann man auch über Templates/Styles sein Blog etwas aufpeppen. Eine reihe von (seit WP 1.5 sehr einfach) zu installierenden Themes gibt es bei Alex King.

In this article I will talk about a few plugins which are used on my site or I think about that they are noteworthy.

• CA-Credits: Says “Thank you” to the commentators. Great!
• Cat2Tag: Makes Tags out of caregories.
• Polyglot: Post articles in different languages and let’s one select which should be displayed.
• RunPHP: Gives you the ability to run PHP-Code inside your posts.
• Search and Replace: Replace Strings inside your SQL-Database.
• Fuzzy Recent Comments: Shows the last x comments to a specific entry.
• Dynamic Text Replace: To use as a shotcut helper. You write e.g. a-net and wordpress shows adesigna.net.
• Contact Form: Puts a contact form into a specific position inside posts or pages.
• Wighted Categories: Often used categories are shown bigger than others.
• WP-Photos : Northern Coders Version. Mini-Galerie inside your Posts. Upload via FTP.

I should say that most plugins are just easy to install. You don’t have to be a coder, as I am none.

Another way to modify your blog is by using Templates. A lot of “to go” templates can be found at Alex King.

Heute kam gegen Mittag eine SMS. Voralarm für das DRK-Altona. Bombenfund.
Wenig später dann die Alarmierung. EInrichtung einer Notunterkunft/Betreuungsstelle war die Aufgabe. Nebenbei wurden einige Wohnungen auf St. Pauli evakuiert.
:floschi: und ich besetzten den RK HH 20/42 und waren mit für die Patiententransporte zuständig.
Als wir unseren Patienten zurück in die Wohnung brachte hatten wir Gelegenheit von dort aus (Bernhard-Nocht-Str / 8.OG) ein paar Photos von den Dächern unserer Stadt zu machen.

At about lunchtime I received a short message on my cell. Pre-Alarm for the red cross Hamburg-Altona. A Bomb from the Worldwar 2nd was found in Hamburg. Later on the alarm. Emergency shelter was requested. :floschi: and me were responsible for going withe the ambulance an do some patient transportation. In our patients flat (8th floor, view to the harbor) we had the chance to take some pictures.

Ava Hotel Karstulantie 6, FIN-00550 HELSINKI
University of Art and Design Hämeentie 135 C, FIN-00560 Helsinki
ePedagogy Design
Wi-Fi Hotspots

Go and see the Programme… Read more »

We finally reached the University of Art and Design.
They have a WiFi, but we have to figure out how to get instant access.
:alex: has prapared the first entry to his blog last night.

I am looking forward get more information in here soon.

Wir haben die Hochschule für Kunst und Design erreicht. Es gibt ein W-Lan, aber einen Schlüssel dafür muss ich bisher “leihen”. Der Zugang ist also noch nicht sooo selbstverständlich.
:alex: hat seinen ersten Eintrag gestern schon einen Eintrag vorbereitet.

Ich werde Versuchen die Info hier aktuell zu halten. Bis dahin…

They can be found here.

…gibt es hier.