Die Statistik für Juli 2005 sieht folgendermassen aus:

Durchschnittliche Besucher/ Tag: 261
Besucher Monat Juli gesamt: 8107

Und die Top 3 Referrer*:
1. 59 Volmi
2. 40 2 cool 4 I.E.
3. 33 :alex:

*gewertet habe ich nur Private Seiten, Suchmaschinen u.ä. werte ich nicht.

For quite a while I’ve been thinking to say something about my visitors. The statistics for July 2005 look like this:

Average Visitors/Day: 261
Total Visitors in July: 8107

Top 3 Referrer*:
1. 59 Volmi
2. 40 2 cool 4 I.E.
3. 33 :alex:

*only private Websites are in here. Searchengines are not.

Technorati Tags: blogging

Heute hatte ich meine Fortbildung zum Thema “critical airway management”.
Damit ich es nicht vergesse hier noch kurz ein Hinweis auf den Larynx-Tubus und die Mallampati-Klassifikation (en). Ausserdem sollte ich mir merken, dass nach Aussage der Referentin die Notkompetenz (?) so ausgelegt werden kann, dass bewusstlose Patienten ohne Schutzreflexe durch den RA intubiert werden können.
Für Praktika in Kliniken gibt es für die Klinik eine Versicherung. Ãœber den kommunalen Schadensausgleich können Kliniken im Falle von Regressforderungen absichern, war mir neu. Mangelnder Versicherungsschutz ist also kein Grund ein Praktikum zu verweigern.

I had my critical airway management training today. Here are some advices for myself.
I havent known the Mallampati-Classification before and also the Larynx tube was new to me. The coach said that germans ems “Notkompetenz” could mean that german paramedics could be allowed/asked to intubate unconcious patients without protection reflexes.
For short term internships german hospitals are covered by a community insurance, what was new to me too. To few insurance protection can’t be a reason to deny an internship.

… und wir retten den Kanzler. Uli und ich sind gerade mit dem Altonaer NEF beim Kanzlerbesuch in Altona. Sollte dem Kanzler etwas passieren stehen wir parat, damit der gute Gerd auch wirklich zur Wahl antritt. Bin mal gespannt ob wir ihn überhaupt zu Gesicht bekommen. Wenn’s gut läuft gibt’s hier auch mal ein Photo.

…and were doing the emergency medical service for germans chance(llor). Uli and me are the medical unit during Gerhard Schröder’s stay in Hamburg Altona. I’m curious if wether we will meet him or not. May be you will see some pictures here after that.

Nur schnell zwei Bilder vom Kanzlerdienst. den Rest habe ich bei flickr hinterlegt. Hier noch ein Bild aus dem Innenraum von Herrn Lumma.
Just two of the photos I made during taking care about our chancellor. The rest of them can be found at flickr.

Technorati Tags: emergency, hamburg, holsten, bundeskanzler, red cross, rettungsdienst

Manchmal bin ich mir nicht ganz sicher ob ich “sowas” verschenken kann. Maik lässt mich nun wissen er fand das nicht schlimm. Prima!
Can one give “something like this” as a present? I am not sure sometimes. Maik tells me now that he likes it. Good!

Technorati Tags: present

Ich bin nicht allein mit meinem prima Englisch.
I am not alone with my great english.

Seit ein paar Tagen haben wir unseren Briefkasten nun nicht mehr direkt an/in der Wióhnungstür, sondern neben der Haustür. Halb so schlimm, der Kasten hängt allerdings ausserhalb, so dass wir bereits am Tag des Anbringens mit Altpapier uninteressanter Werbung zugeschissen beglückt wurden.
Um hier nicht auch noch Viren oder so geliefert zu bekommen haben wir das gute Stück mit einem Aufkleber versehen. Wenn das mit der Werbung trotzdem weitergeht werde ich mal den Snail-Mail Spam Filter Modell Greenpeace aktivieren.

Since a few days our (Snail-)Mailbox is not in our Flat-Door, it is outside the building. Already on the first day we got ads in there. So we decided to put a sticker on it which says “Stop! Don’t drop any ads here!” If it doesn’t work I will try to use an Snail-Mail Spam Filter like greenpeace suggestes it.

In the Lift of the Intershop Tower.
Im Fahrstuhl des Intershop Towers.

Sorry, german Version only!Gerade von Micha empfohlen bekommen
Die Methoden und Strategien zur Selbswahrnehmung des Lehrers sollen sehr brauchbar sein.

Gestern haben Sebastian, Micha und ich ein paar Photoexperimente gemacht. Frank hat freundlicherweise seine Canon EOS 300D zur Verfügung gestellt.Ich bin mit unseren Ergebnissen schon ganz zufrieden.
Wer das ganze auch ausprobieren möchte und mehr als nur eine kleine Taschenlampe zur Verfügung hat ist evtl. mit diesem Link gut beraten.

Last night Sebastian, Micha and I tried some things with Frank’s Canon EOS 300D. Some of our results can be found here. Who wants to try this to and has a little bit more equipment than we should go here.